La causa tiene más de 30 imputados, a los que se les impuso medidas cautelares tales como prohibición de ingreso y/o acercamiento al predio. Tres de ellos serán llevados a juicio por haberse instalado en el lugar definiendo espacios y realizando construcciones precarias, despojando así del mismo a los propietarios.

Se formularon cargos en contra de cuatro mujeres integrantes del grupo indígena que ocuparon un predio perteneciente al Obispado de San Isidro.

Para la Fiscalía Federal de Bariloche las 133 familias que ingresaron clandestinamente en la Reserva Forestal de Loma Medio cometieron un delito. Los ocupantes además desmantelaron parte de la flora silvestre protegida para calentarse